Benötigt jetzt das .NET 8 Hosting Bundle für Hosting im IIS unter Windows!
Download .NET 8.0 (Linux, macOS, and Windows)
ASP.NET Core Runtime 8.0.11 -> Windows -> Hosting Bundle

Ist die PDF-Engine im API-Verzeichnis installiert, muss diese ab dieser Version auf die neue Version 15.2.646 aktualisiert werden.
Hierfür den Inhalt des alten Verzeichnisses leeren und die Dateien der neuen PDF-Engine aus dem Storage dort entpacken.